ENGLISH
Kezdőlap/ Erdei Krisztina: Vénusz születése és más történetek – katalógus

Erdei Krisztina: Vénusz születése és más történetek – katalógus

Az Erdei Krisztina Vénusz születése és más történetek című kiállításához kapcsolódó katalógus kapható a Capa Központ pénztárában.

„Erdei Krisztina Vénusz születése és más történetek című projektjének célja, hogy egyfelől hozzájáruljon a szegénységből és a társadalmi egyenlőtlenségből adódó problémák megértéséhez, és árnyalja a Dzsumbujról, illetve általában a szegénytelepekről kialakult képet, a hozzájuk kapcsolódó negatív előítéleteket, másfelől, hogy megismerhetővé váljanak azok a közös pontok a különböző életterek, életutak között, amelyek alkalmasak arra, hogy a megértés alapjai legyenek. A munkafolyamat során a résztvevők tevékenysége, így Erdei Krisztináé is, valódi hatással volt a résztvevők életére, ennek minden kockázatával. […] Erdei Krisztina azon társadalmilag elkötelezett és szociálisan tudatos művészek egyike, akik tudják és hisznek is abban, hogy a fotográfia az igazság megmutatására is alkalmas, és a világ jobbá tételére tett kísérleteink egyik eszköze is lehet.” (Csizek Gabriella kurátor)

Fotók: Capa Központ

Erdei Krisztina: Vénusz születése és más történetek – katalógus

Grafikai tervezés | Graphic design ART-AND / MEDVE ZSUZSI
Szöveg | Text ERDEI KRISZTINA, VARGA TÜNDE
A kiadványban szereplő interjúrészleteket A város peremén kutatócsoport készítette. | Interview excerpts were made by the research group A város peremén (On the Outskirts of the City)
Fordítás | Translation BAKONYI-TÁNCZOS VERA
Lektorálás | Proofreading GÁSPÁR BALÁZS, BORONYÁK VIVIEN
Fotók | Photos © ERDEI KRISZTINA
Köszönet A város peremén kutatócsoport tagjainak | Thanks to the members of the research group A város peremén (On the Outskirts of the City)
Továbbá | Special thanks: Nagy Gergely, Stenczer Sári, Erdei Csilla, Barna Boris, Fekete Anna, Thüringer Barbara, Nagy Zoltán, Fekete András, Fekete Szasi, László Gergely, Kerpely Adél, Rózsa Erika
Köszönet a Budapest Fotográfiai Ösztöndíj zsűrijének és Budapest Főváros Önkormányzatának, hogy lehetőséget adtak a projekt folytatására. | Thanks to the jury of the Budapest Photography Grant and the Municipality of Budapest for providing the opportunity to continue the project.
Felelős Kiadó | Publisher KŐRÖSI ORSOLYA ügyvezető igazgató | managing director